(资料图片)

原标题：上海“杜丽娘”在雪域高原唱起《牡丹亭·游园》

文汇报记者 王筱丽

“珠峰文化很高，海派文化很大，两者相映成趣，让我深深地感怀沪藏交流可以源远流长。”青年昆曲人张冉对记者说道。昨晚，以“珠峰故里·吉祥日喀则”为主题的2023第十八届珠峰文化旅游节在日喀则珠峰文化旅游创意产业园区正式启动，张冉受上海文联、上海新文艺工作者联合会委派，作为唯一一名沪上演员以文艺志愿服务的公益形式参与了开幕式表演，与西藏藏戏团团长、西藏首位“梅花奖”得主班典旺久带来了“藏戏+昆曲”的艺术融合作品。

在四分钟的节目中，张冉演绎的《牡丹亭·游园》与班典旺久呈现的传统八大藏戏之《苏吉尼玛》中的“阿酷温巴”唱腔以别具一格的方式融汇交织在一起，让人惊叹于传统文化的多样性与可塑性。对闺门旦张冉来说，《牡丹亭》是再熟悉不过的剧目，但她也预感，这是一场会长久停留在她记忆里的演出。“演出时，高山伫立在我的身旁，我念过不下300次‘不到园林，怎知春色如许’，眼前从未出现过这样的景象。”张冉表示，“‘杜丽娘’来到了高原，希望藏族人民能感受到海派文化和昆曲艺术的大美。”

自上月接到演出任务，张冉就对“在高原唱昆曲”心向往之。但强烈的高原反应还是让她一度有些慌张。飞机落地日喀则后，她就感受到了明显的头疼与心脏不适，加上昆曲表演还需要勒头和程式动作，彩排上台一分多钟后，张冉就有些力不从心，“我心底暗暗给自己加油，我是代表上海来传播集戏曲艺术美学大成的昆曲，我一定要把最完美的状态展现出来。”

西藏之行中最令张冉感到暖心和鼓舞的便是当地百姓对昆曲流露出的兴趣和喜爱，他们待张冉彩排结束后，纷纷聚在后台希望合影留念。“他们可能在此之前对昆曲有些陌生，但都被昆曲的美丽所打动。”还有几个藏族小女孩一路跟着张冉走到化妆间，告诉她服装好漂亮，并询问刚刚表演的是什么。张冉便直接教起她们翘兰花指的动作，女孩们兴奋地表示：“我们以后要到上海来跟你学昆曲！”

身为年轻的当代昆曲人，张冉也即时在社交媒体上发布演出动向，最近一条彩排花絮视频发布24小时后，总观看人数就超过了60万。在评论里，张冉看到不少日喀则的网友给她留言点赞。“戏曲领域里的民族文化千姿百态，不分地域。”张冉对记者表示。其实，自2018年成立上海张冉昆曲艺术工作室至今的五年间，张冉就以艺术总监、活动策划人和演员的多重身份，积极活跃在昆曲普及、推广、演出的第一线，举办各类昆曲普及公益讲座活动近200场，脚步遍及上海市区和市郊各大新城，累计参与人数达数万人次。不久前，她还完成了一连三场的“兰情冉冉”系列专场演出，收获了戏迷的热烈反响，“这次旅途让我更有信心，我会继续带着使命感，在更多的舞台展现昆曲。”